69

69Kraj: Dania
Reżyseria: Nikolaj Viborg
Zdjęcia: Henrik Bohn Ibsen
Rok produkcji: 2008
Język: polskie napisy

Dokument o likwidacji squatu Ungdomshuset w Kopenhadze.

Ungdomshuset – to dom w Kopenhadze przy Jagtvej 69 zbudowany 12 listopada 1897 roku. Rozpoczął działalność jako Dom Robotniczy, później stanowił ośrodek tworzenia się kolejnych ruchów społecznych: robotniczych, kobiecych, studenckich, artystycznych. Od lat 60-tych aż do 2000 roku budynek formalnie przechodził z rąk do rąk, aż wreszcie został sprzedany sekcie religijnej “Faderhuset”. Zapomniano, że domem już ktoś się zajmował, kilkuset aktywistów wkładało cała swoją energię i czas w rozwijanie działalności w tym miejscu. Założyli fundację, próbowali wykupić swój dom, bezskutecznie.

Po 24 latach istnienia jako czynna alternatywa dla kultury głównego nurtu, Ungdomshuset został przemocą wysiedlony 1 marca 2007 roku. Ewikcja doprowadziła do masowych protestów i w ciągu kilku godzin tysiące młodych demonstrantów starło się z siłami prewencji. Młodzież rzucała cegłami i barykadowała ulice. Policja na protesty odpowiedziała m.in. gazem łzawiącym typu Ferret 40, który – jak się później okazało – mógł nawet zabić.

Każde zbiegowisko atakowano pojazdami opancerzonymi i pałkami. W ciągu kilku dni aresztowano ponad 700 osób – była to największa akcja dokonana przez duńską policję w jej dziejach. Ale protest nie skończył się. Po ewikcji protesty rozszerzyły się poza Kopenhagę. W miastach całej Danii sympatycy Jagtvej 69 dokonywali akcji lokalnych lub udawali się do Kopenhagi. W całej Europie okupowano ambasady i organizowano demonstracje setek ludzi. W Polsce wyrażano solidarność z Ungdomshuset na demonstracjach w Łodzi, Szczecinie, Warszawie, Poznaniu, Wrocławiu, Krakowie i Toruniu. W różnych krajach na ścianach konsulatów Danii pojawiały się napisy “Ungdomshuset blir” (“Dom Młodzieży zostaje”). Protestowano także w tak odległych krajach jak Japonia, Rosja czy USA.

Dokument Nikolaja Viborga, naocznego świadka tych dramatycznych wydarzeń, przenosi widza w samo centrum ulicznego piekła.

http://www.69filmen.dk

Torrent (avi):
http://thepiratebay.org/torrent/4503793/69_-_Ungeren_Indefra

Dziękujemy Maćkowi za udostępnienie polskich napisów.

1_50.jpg (18 KB) 2_6.jpg (35 KB) 3_16.jpg (33 KB) 4_28.jpg (34 KB)

downloadPL napisy

Komentarze

  • !(A)! napisał(a) dnia 21 maj o godz. 18:58

    Pleas napisy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Auschwitz napisał(a) dnia 22 maj o godz. 16:07

    Rewelacyjny film !!! Szkoda, że napisów nie ma bo nic nie rozumne. Może kiedyś w przyszłości będą :) Mam takie pytanie do was, dało by rady jakiś dokument o scenie hardcore/punk ze Skandynawii tu dodać? Szczególnie fińska scena … Pozdro dla ekipy alterkino Crust Or Die !!!

  • f napisał(a) dnia 22 maj o godz. 21:35

    znalazl ktos do tego angielskie napisy?

  • anarchopunk napisał(a) dnia 29 maj o godz. 07:07

    A czy ktoś może wrzucić na media fire albo coś innego niż torrent nie każdy może ściągać z Torrentów. Będę niezmiernie wdzięczny. (A)//(N)

  • Tomasso napisał(a) dnia 29 maj o godz. 20:55

    Kliknij w przycisk \"Pobierz\".

  • anarchopunk napisał(a) dnia 31 maj o godz. 00:17

    zwróciłem uwagę tylko na te linki skutecznie odciągnęły moją uwagę

  • Tomasso napisał(a) dnia 03 cze o godz. 01:39

    Dostępne już są polskie napisy. Dziękujemy Maćkowi za udostępnienie napisów.

  • veg napisał(a) dnia 03 cze o godz. 20:59

    mozecie zrobic synchro napisow do rmvb ??

  • Auschwitz napisał(a) dnia 04 cze o godz. 19:27

    dzięki za wstawienie polskich napisów :)

  • tomek napisał(a) dnia 05 cze o godz. 01:35

    moze ja jakiś nienormalny jestem, ale nie widze zadnego linku skad mozna pobrac napisy. moglby mi ktos pomoc?

  • tomek napisał(a) dnia 05 cze o godz. 15:39

    dobra, juz sobie poradzilem, mialem wylaczone przekazywanie danych do stron odsylajacych i link nie byl widoczny.

  • z. napisał(a) dnia 08 cze o godz. 09:35

    khm..te napisy to do wersji rmvb czy .avi, bo sumie ni tu ni tu nie moge tego dobrze zsynchronizowac :(

  • Anticopyright napisał(a) dnia 11 cze o godz. 04:10

    can you please send me the english subtitles!? I want to translate them into slovak. E-mail: anticopyright(at)moose-mail(dot)com

  • Tomasso napisał(a) dnia 13 cze o godz. 02:56

    Są już do sciągnięcia zsynchronizowane napisy do filmu. Można je sciągnac klikajac na przycisk \"Polskie napisy\".

  • X napisał(a) dnia 17 lis o godz. 22:21

    jakim programem otworzyć film, żeby były też napisy?
    w real playerze nie można dodać napisów, w ALLplayerze nie ma dźwięku -.-’ i napisy też się nie ładują, a w MP Classic również nie ma dźwięku i wyskakuje błąd podczas dodawania napisów..
    proszę o pomoc!

  • sase napisał(a) dnia 24 lis o godz. 15:15

    w sub edit player odpala film i napisy

  • dede napisał(a) dnia 20 gru o godz. 22:10

    oj, nie działa link do napisów, przynajmniej u mnie.

    film już widziałam wcześniej, wbija w fotel.

  • jack_pot napisał(a) dnia 03 sty o godz. 12:55

    Wszystko działa i film i napisy PL. Ja oglądam w Best player.

    Znakomity dokument! Dziękuję!

Manifest

Naszym celem jest zapewnienie dostępu do ciekawych oraz unikatowych filmów wszystkim zainteresowanym. Strona ma charakter niekomercyjny i nie pobieramy od nikogo żadnych opłat. Wychodzimy naprzeciw zapotrzebowaniom, poniewaź obecnie panuje deficyt stron internetowych z ciekawymi filmami.

Mimo likwidacji Urzędu Kontroli Publikacji i Widowisk w 1989 roku w Polsce nadal dochodzi do ograniczania swobód obywatelskich w zakresie wolności wyrażania poglądów i twórczości artystycznej. Zmieniła się forma: miejsce oficjalnej cenzury prewencyjnej zajęła nieoficjalna cenzura represyjna, posługująca się naciskiem ekonomicznym, prawnym lub administracyjnym do tłumienia, zatrzymywania eliminowania tych dzieł sztuki i wypowiedzi, które nie są zgodne z ideologią polityczną, normami obyczajowymi, doktrynami religijnymi bądź polityką korporacyjną.

Korzystamy z wolności korzystania z dóbr kultury, które są prawem człowieka zapisanym w Powszechnej Deklaracji: "Każdy człowiek ma prawo do swobodnego uczestniczenia w życiu kulturalnym swojej społeczności, do korzystania ze zdobyczy kultury, do uczestniczenia w postępie nauki i do korzystania z jej dobrodziejstw".